lektury-jezykowe slider 1 lektury-jezykowe slider 2 lektury-jezykowe slider 3 lektury-jezykowe slider 4 lektury-jezykowe slider 5 lektury-jezykowe slider 6 lektury-jezykowe slider 7 lektury-jezykowe slider 8
lektury-jezykowe slider mobile

Lektury dla dzieci

Lectures ELI Poussins

Książki po francusku dla początkujących:

A1-A2 - poziom szkoły podstawowej

Lectures ELI Poussins to seria lektur przeznaczonych dla dzieci w wieku przedszkolnym oraz szkolnym (poziom szkoły podstawowej). Składają się na nią zarówno teksty oryginalne, jak i klasyka literatury dziecięcej. Podzielona jest na cztery poziomy trudności, odpowiadające umiejętnościom językowym z zakresu od A1 do A2:

poziom 1 (100 słów) poniżej A1
poziom 2 (200 słów) A1
poziom 3 (300 słów) A1.1
poziom 4 (400 słów) A2

Każda lektura jest bogato ilustrowana, zarówno w swojej w części narracyjnej, jak i ćwiczeniowej, tak by umożliwić dzieciom lepsze rozumienie tekstu. W końcowej części każdej książki znajduje się po pięć stron z różnego rodzaju ćwiczeniami powtórkowymi. Ćwiczenia te przybierają formę gier, a nowe słownictwo prezentowane jest za pomocą zwięzłych glosariuszy obrazkowych umieszczonych na wewnętrznej stronie okładki, dzięki czemu czytelnik bez problemu może korzystać z nich w trakcie czytania. Do każdej książki dołączony jest materiał audio do pobrania w formacie mp3, zaś do niektórych tytułów - dodatkowo materiał wideo oraz ćwiczenia interaktywne.

La Cigale et La Fourmi

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Ezopa Konik polny i mrówka.

Zobacz więcej ►
La Cigale et La Fourmi

Le Petit Chaperon Rouge

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Czerwony Kapturek.

Zobacz więcej ►
Le Petit Chaperon Rouge

Le rêve de Sophie

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Mała Sophie zasypia w swoim łóżku i śni sen o fantastycznym pobycie w cyrku wśród zwierząt, muzyków, artystów, clownów i tancerzy baletowych.

Zobacz więcej ►
Le rêve de Sophie

Vive les Vacances!

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Chłopiec o imieniu Sylvain spędza wakacje nad morzem w towarzystwie babci, dziadka oraz sympatycznego pieska Calin.

Zobacz więcej ►
Vive les Vacances!

Mamie Pétronille et le ballon

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Zabawne przygody Babci Pétronille z magiczną torbą oraz pozostawioną przez spotkanego chłopca piłką.

Zobacz więcej ►
Mamie Pétronille et le ballon

Mamie Pétronille et le ruban jaune

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Zabawne perypetie Babci Pétronille i dziewczynki Aurélie z zaczarowaną żółtą wstążką.

Zobacz więcej ►
Mamie Pétronille et le ruban jaune

Mamie Pétronille et le pirate

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Babcia Pétronille razem z dwójką dzieci przenosi się w magiczny sposób na statek piracki, którego mieszkańcami są smutny pirat i stado kolorowych papug.

Zobacz więcej ►
Mamie Pétronille et le pirate

Mamie Petronille et les enfants Vikings

<A1 100 słów kluczowych

Z opisu książki: Grupa dzieci wraz z babcią Petronelą zwiedzają plażę w ramach wycieczki archeologicznej. W pewnej chwili spotykają prawdziwych wikingów... Razem podejmują się trudnego zdania uratowania młodego wieloryba, który ugrzązł na plaży.

Zobacz więcej ►
Mamie Petronille et les enfants Vikings

Les Musiciens de Brême

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Muzykanci z Bremy.

Zobacz więcej ►
Les Musiciens de Brême

Le Lièvre et la Tortue

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Ezopa Żółw i zając.

Zobacz więcej ►
Le Lièvre et la Tortue

Le Renard et le Raisins

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Ezopa Lis i winogrona.

Zobacz więcej ►
Le Renard et le Raisins

PB3 et les légumes

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Chłopiec o imieniu Nath pomaga pozaziemskiemu przybyszowi i jego robotowi zaopatrzyć się w rosnące na Ziemi owoce i warzywa. W zamian jego nowi przyjaciele pomagają mu w kłopotach ze starszym kolegą.

Zobacz więcej ►
PB3 et les légumes

PB3 et les poissons

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: PB3 i jego Rrobot Martin spędzają czas na plaży wraz z dziećmi. Kiedy swoim statkiem kosmicznym przylatują źli kosmici, muszą zanurkować pod wodę, aby się ratować. Tam odnajdują zupełnie nowy podwodny świat - niestety wcale nie wolny od kolejnych kłopotów...

Zobacz więcej ►
PB3 et les poissons

PB3 et la veste de Chloé

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Dzieci o imionach Chloé i Arnaud kąpiąc się w morzu spotykają sympatycznego pozaziemskiego przybysza PB3 oraz jego robota. Razem ze swoimi nowymi przyjaciółmi stawiają czoła obcym istotom mającym złowrogie zamiary wobec Ziemian.

Zobacz więcej ►
PB3 et la veste de Chloé

PB3 a besoin d'aide

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: PB3 i Martin odrabiają swoje ziemskie zadanie domowe, kiedy uświadamiają sobie, że atakuje ich zły OOs. Wygląda na to, że to koniec naszych pozaziemskich przyjaciół, jednak... zgraja dzieci rzuca się im na ratunek! Czy będą w stanie pomóc kosmitom?

Zobacz więcej ►
PB3 a besoin d'aide

PB3 et Coco le clown

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Dziewczynka o imieniu Coralie oraz jej wujek cyrkowiec zaprzyjaźniają się z pozaziemskim przybyszem PB3.

Zobacz więcej ►
PB3 et Coco le clown

PB3 et le recyclage

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Kiedy robot Marine przestaje działać, kosmita PB3 zmuszony jest wyruszyć na ziemię w poszukiwaniu drewnianej igły, ponieważ na jego planecie nie ma drzew. Na Ziemi spotyka grupę dzieci, które spróbują mu pomóc...

Zobacz więcej ►
PB3 et le recyclage

Perrette et le pot au lait

A1 200 słów kluczowych

Z opisu książki: Mleczarka o imieniu Perrette idąc na targ aby sprzedać dzbanek mleka, planuje na co wyda zarobione pieniądze.

Zobacz więcej ►
Perrette et le pot au lait

Blanche-Neige et les Sept Nains

A1.1 300 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Królewna Śnieżka.

Zobacz więcej ►
Blanche-Neige et les Sept Nains

Cendrillon

A1.1 300 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Kopciuszek.

Zobacz więcej ►
Cendrillon

Le Rat de Ville et le Rat de Champs

A1.1 300 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Ezopa Mysz z miasta i mysz ze wsi.

Zobacz więcej ►
Le Rat de Ville et le Rat de Champs

La Belle et la Bête

A1.1 300 słów kluczowych

Z opisu książki: Piękna dziewczyna Bella zostaje uwięziona w zamku Bestii i opiera się małżeństwu z potworem, aż do chwili gdy...

Zobacz więcej ►
La Belle et la Bête

Tonton Jean et l'arbre bakonzi

A1.1 300 słów kluczowych

Z opisu książki: Król Kambogo, obrońca afrykańskich tropikalnych lasów, zostaje w trakcie swojej wizyty w Europie otruty przez złych ludzi pragnących wyciąć wszystkie drzewa w dżungli. Z pomocą choremu Królowi Kambogo spieszy Wujek Jack oraz trójka sympatycznych dzieci, którzy wyruszają do Rwandy w poszukiwaniu cudownego lekarstwa z drzewa Umusurirabakonzi.

Zobacz więcej ►
Tonton Jean et l'arbre bakonzi

Tonton Jean et les pingouins

A1.1 300 słów kluczowych

Z opisu książki: Wujek Jean wraz z trójką sympatycznych dzieci wyruszają na Antarktydę. Celem wyprawy jest pomoc w ochronie naturalnego środowiska życia tamtejszych pingwinów.

Zobacz więcej ►
Tonton Jean et les pingouins

Tonton Jean et les suricates

A1.1 300 słów kluczowych

Z opisu książki: Sześć ślicznych surykatek zostało porwanych przez handlarzy zwierząt. Wujek Jean i troje dziecięcych przyjaciół śpieszą im na ratunek.

Zobacz więcej ►
Tonton Jean et les suricates

Le soleil et le vent

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Adaptacja klasycznej bajki Ezopa Północny wiatr i słońce.

Zobacz więcej ►
Le soleil et le vent

Le passage secret

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Chłopiec o imieniu Simon wyjeżdża razem z rodzicami na ferie zimowe w góry, gdzie czekają go niesamowite przygody.

Zobacz więcej ►
Le passage secret

C'est chouette l'amitié

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Charlotte i Nathan mieszkają w Kwietnej Wiosce. Uwielbiają zabawy w parku miejskim. W parku są motyle, ślimaki i koniki polne. Dzieci spotykają małego pieska i kanarka. Bawią się w chowanego, śpiewają i tańczą. Są świetnymi przyjaciółmi!

Zobacz więcej ►
C'est chouette l'amitié

Henri a un problème électrique

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Henri wraz z przyjaciółmi rozwiązują tajemniczą zagadkę detektywistyczną, w którą okazuje się być zamieszany znany magik i złodziej.

Zobacz więcej ►
Henri a un problème électrique

Henri et la couronne

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Henri i Emma rozwiązują tajemniczą zagadkę detektywistyczną dotyczącą kradzieży cennych przedmiotów z zamkowego muzeum.

Zobacz więcej ►
Henri et la couronne

Henri et la compétition sportive

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Henri wraz z trojgiem przyjaciół zostają wyznaczeni do wzięcia udziału w zawodach sportowych. Po przybyciu na miejsce zatrzymują się w eleganckim hotelu dla gości. Wszystko na pozór wydaje się normalne, a jednak coś nie jest w porządku...

Zobacz więcej ►
Henri et la compétition sportive

Henri et la tombe égyptienne

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Funkcjonariusze policji Henri i Emma mają zbadać sprawę skradzionego złota, przechowywanego rzekomo w starożytnym egipskim grobowcu. Henri nie jest zadowolony z tego zadania, a nastrój psuje mu jeszcze bardziej fakt, iż ich przewodnikiem ma być młoda dziewczyna... Jakie spotkają ich przygody? I co odnajdą w grobowcu starożytnej egipskiej królowej Nefertari?

Zobacz więcej ►
Henri et la tombe égyptienne

Tartarin de Tarascon

A2 400 słów kluczowych

Z opisu książki: Tartarin w małym francuskim miasteczku Tarascon z uwagi na swe przechwałki ma opinię śmiałka. Marzy o polowaniu na lwy, toteż gdy nadarza się okazja wyjeżdża do Afryki, gdzie czekają go bardzo zabawne przygody

Zobacz więcej ►
Tartarin de Tarascon